"iglesia" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. ecclesĭa < gr. ἐκκλησία (ekklēsía)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "por. catedral • basílica • capilla • santuario • ermita • oratorio"
    },
    {
      "text": "gdy chodzi o Kościół w znaczeniu ponadpaństwowej organizacji religijnej, pisze się wielką literą: Iglesia."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "żyć na kocią łapę",
      "word": "casarse por detrás de la iglesia, estar casado por detrás de la iglesia"
    },
    {
      "word": "żyć na kartę rowerową"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kościół klasztorny",
      "word": "iglesia monástica (lub monasterial)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "iglesia anglicana"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "Kościół luterański",
      "word": "luterana"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "anglikański"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "word": "eclesial"
    },
    {
      "word": "iglesiero"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "eclesiásticamente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Iglesia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglesiario"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglesiero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iglesiera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kościół (budynek)"
      ],
      "id": "pl-iglesia-es-noun-756DKD6c",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kościół (wspólnota)"
      ],
      "id": "pl-iglesia-es-noun-Itfyj1zR",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i.ˈɣle.sja"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "templo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parroquia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comunidad (cristiana)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "congregación"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "iglesia"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. ecclesĭa < gr. ἐκκλησία (ekklēsía)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "por. catedral • basílica • capilla • santuario • ermita • oratorio"
    },
    {
      "text": "gdy chodzi o Kościół w znaczeniu ponadpaństwowej organizacji religijnej, pisze się wielką literą: Iglesia."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "żyć na kocią łapę",
      "word": "casarse por detrás de la iglesia, estar casado por detrás de la iglesia"
    },
    {
      "word": "żyć na kartę rowerową"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "kościół klasztorny",
      "word": "iglesia monástica (lub monasterial)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "iglesia anglicana"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "Kościół luterański",
      "word": "luterana"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "anglikański"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "word": "eclesial"
    },
    {
      "word": "iglesiero"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "eclesiásticamente"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Iglesia"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eclesiástico"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglesiario"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iglesiero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "iglesiera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kościół (budynek)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kościół (wspólnota)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "i.ˈɣle.sja"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-iglesia.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "templo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "parroquia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "comunidad (cristiana)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "congregación"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "iglesia"
}